As markets expand continuously, we are well aware that communication is an extremely important aspect of one’s business, one that is impossible to ignore. We at Rome At Your Service s.r.l. have decided to provide an interpreting and simultaneous interpreting service to give a more complete service to the business world.
Our interpreting services
- Simultaneous: where the interpreter translates what the speaker is saying almost simultaneously. Using a headset, the translator listens to what the speaker is saying in the original language and provides a simultaneous translation to the listening audience.
- Chuchotage: this is a “whispered” simultaneous translation when the translator needs to be physically present, close to the listener, directly offering a whispered translation.
- Consecutive: this form of translation is used during trade fairs or for a large audience. The interpreter will translate what the speaker is saying after he has spoken. These are usually a series of small portions of the speaker’s address.
- Liaison: these are translations of talks involving two or more persons during business meetings, and is also used for guided tours.
- Videoconference: simultaneous interpreting for remote talks, using web communication means.
Where we offer our interpreting services
You can request our services for congresses, business trips, meetings, international summits, telephone-based interpreting, conference calls and sundry business and commercial negotiations.
Before seeking any service, you should make a request for advice, in order to obtain a custom quote based on your actual needs. Our team is ready to provide a service that is always tailor-made for your needs.